Browsed by
Month: June 2014

Tai Ji Quan

Tai Ji Quan

taiji

Tai Ji Quan is a Chinese martial art.  In general, it is performed as a series of slow, flowing, but precise,   movements which make a harmonious composition or form. When practised regularly it helps to increase both physical and mental well-being and allows us to experience our bodies in a different way.  We learn to open our joints, release tension and gently stretch our tendons allowing energy to flow more freely.

Maria Peart has been studying Tai Ji Quan for 26 years and teaching for more than 20 years.

The classes will be carried out on a voluntary basis by Maria in the framework of the Cancer Support Group. Participants will be invited to make a contribution to the group’s bank account.

Classes are held each Wednesday 12.30 1.30pm in DG ECFIN’s well-being room situated on the 14th floor in the Charlemagne building except during the Summer break July16-Sept 10 included.   Since places are limited, please contact Maria if you wish to join the class.

Contact: peartramsay@yahoo.co.uk

Tai Ji Quan

Tai Ji Quan

taijiLe Tai Ji Quan est un art martial chinois. Il est habituellement exécuté sous forme d’une suite de mouvements lents, déliés, mais précis, qui composent un ensemble harmonieux. Une pratique régulière aide à améliorer le bien-être tant physique que mental, et à appréhender le corps différemment. Nous apprenons à ouvrir nos articulations, évacuer les tensions et étirer doucement nos tendons afin de laisser l’énergie circuler plus librement en nous.

Maria Peart étudie le Tai Ji Quan depuis 26 ans et l’enseigne depuis plus de 20 ans.

Maria donne bénévolement cours dans le cadre de Cancer Support Group. Les participants sont encouragés à verser une contribution libre sur le compte bancaire du groupe.

Les cours ont lieu le mercredi de 12.30 à 13.30 dans la salle bien-être de la DG ECFIN, bâtiment Charlemagne, 14e étage, sauf entre le 16 juillet et le 10 septembre. Reprise le 17 septembre.

Le nombre de places est limité, veuillez contacter Maria pour participer.

Contact: peartramsay@yahoo.co.uk

Pet for therapy

Pet for therapy

Pet therapy is a form of a therapy that uses the proximity of a pet to ease and lighten up the every day life of a person suffering from any kind of illness, disorder, physical or social
stress. A pet can help to reduce the after effects of a medical treatment or post-operative problems.

.pdf document: Activities assisted by animal 14052014

Zoothérapie

Zoothérapie

La zoothérapie est une thérapie qui utilise la proximité d’un animal domestique ou de compagnie, auprès d’un humain souffrant de troubles mentaux, physiques ou sociaux pour réduire le stress ou les conséquences d’un traitement médical ou des problèmes postopératoires.

Document .pdf : Activité Assistée par l’animal