Browsed by
Category: Journées d’action

Awareness day 2013: Cancer Support and Complementary Care

Awareness day 2013: Cancer Support and Complementary Care

CSG2013_flyer_A5_complementary_care_final

 

 

Complementary care refers to treatments that are used along with regular medical care. Some treatments that are used along with regular treatment are meditation to reduce stress, acupuncture to help relieve pain, or peppermint tea to relieve nausea.

Some complementary methods are known to help, while others have not been tested. Examples: Reflexology, Aromatherapy, Yoga, herbal therapies, special diets …

 

 

 

 

 

 

 

PROGRAMME

Standholders – Associations Representatives Website Info
ECCO/SIOPE/  Francesco Florindi  www.ecco-org.eu/ ECCO – the European CanCer Organisation“Striving for multidisciplinarity by integrating the expertise and insights of the different professions and stakeholders that constitute the oncology community to achieve the best possible patient outcomes – taking into consideration the trends that impact on cancer, the complexity of the disease, and the specificity of each cancer patient.”
EONS Rudi Brike www.cancernurse.eu/ EONS: The European Oncology Nursing Society“A pan-European organisation dedicated to the support and development of cancer nurses.” 
ECL   

 

 

Sharing stand with:

RCT

 

Emma WoodfordGhislaine Gerbier 

 

Ann-Christine Moenaert

Jessica Kiermeer

www.europeancancerleagues.org 

 

www.reliablecancertherapies.com

 

 

 

 

 

 

ECL : Association of European Cancer LeaguesECL is a pan-European umbrella organisation of national and regional cancer leagues. RCT: Reliable Cancer Therapies

“RCT investigates the information on cancer therapies for evidence, so that evidence-based treatment choices can be made. We help patients to structure and absorb the complex nature of the information on registered, complementary or alternative therapies”

EUROCAM Stephen GordonAnton Nicolai+Andreas Biesantz

Evangelia Lasithiotaki

 

http://camdoc.eu/CAM_for_Europe/Eurocam.html EUROCAM is a stakeholder group of a number EU associations representing CAM doctors, practitioners and patients.
We Care Carol LamDavid Lam We Care: An English speaking, Brussels based, support group for women who have had any type of cancer
Vivre Comme Avant  Pascale Garot Marie Antoinette Carstairs www.vivrecommeavant.be Vivre Comme Avant is a Belgian based (Wallonia and Brussels) volunteer support association of patients who have all had breast cancer.
Fondation Contre le Cancer    Kim Gielens  www.cancer.be The Fondation Contre le Cancer is a public utility foundation in Belgium. It plays an important role in three areas: support for scientific research at Belgian universities, social support for patients and their families, and promoting health.
Europa Donna  Chantal Goossens www.europadonna.be Europa Donna Belgium, Belgian section of Europa Donna, the European coalition against breast cancer, informs, gathers and supports women in the fight against breast cancer
 STANDHOLDERS – Techniques 
Homeopathy and Integrative Oncology Ingrid Theunissen An explanation of Integrative oncology and the different complementary medicines, mainly homeopathy
EFTEmotional Freedom Technique  Anja Hertkorn EFT is a form of psychological acupressure that uses a gentle tapping technique (non -invasive) instead of needles to stimulate traditional Chinese acupuncture points to relieve psychological stress and physical pain.  Restoring the balance of the energy system allows the body and mind to resume their natural healing abilities.
Art-therapy  Dr Farah MekahliDr Sophie CvilicCaroline GoossensCancer Clinic Saint-Jean Art therapy sessions help to improve and enhance the physical, mental and emotional well-being of patients with cancer.
REFLEXOLOGY  Patrizia Troisi Massage based around a system of points in the hands and feet thought to correspond, or “reflex,” to corresponding organs in the body. Reduces stress and muscle tension.
MUSIC Claire Lipchitz/Philippe Quevauviller Information on a series of musical concerts organised to raise funds for projects of the Cancer Support Group
REIKI Christian Devillers Reiki stimulates the capacity of your body to self-heal, enabling a state of relaxation and harmony, encouraging spiritual development and thus contributing towards personal transformation.
Yoga Chiara Capello Information on the benefits of the yoga discipline, especially in the context of a serious illness such as cancer.
JIN SHIN JYUTSU  Catherine Duff An ancient Japanese art of harmonizing the life energy in the body by releasing tensions along the energy pathways of the body.
Aromatherapy/
essential oils
Rita Vandereyd Nous allons ensemble découvrir, expérimenter, tester… quelques huiles essentielles.  
 STANDHOLDERS – EU INSTITUTIONS
Council Kathelijne BaesRégis FauVictoria ZabalaAngeliki Ioannou

Carlos Lechado

Corina Kirita

Walter Gottardo

Katja Janssens

Fernanda Da Cunha

 

Secrétariat général du Conseil : Groupe d’Entraide Cancer
Medical Service Tatjana TurkovicAnn DiependaleChristiane Schniewind-StrohOtilia Koos

 

   In line with the event’s theme, the medical service will bring forward the benefits of a healthy lifestyle in general and supporting cancer prevention and recovery.
DG Sanco C1 Bernard MerkelIsabell LadigesAlexandra Walters     
European Commission Cancer Support Group Volunteers Commission staff and former staff and their families who have experienced cancer at first hand either as cancer patients or because someone close has suffered from cancer. Volunteers who work in cooperation with DG HR C1 (Social Welfare) and the Medical Service.
Senior Section (Cancer Support Group) Mary Preston The Cancer Support Group launched in 2013 a senior section to enable it to provide more emotional and practical assistance to pensioners.
 DEMONSTRATIONS   
 THROUGHOUT       
Mikrokiné Laurent Caldera
Chair SHIATSU Vincent Claessens Shiatsu in Japanese means “finger pressure” – it is a technique consisting of finger and palm pressure, stretches, and other chair massage techniques. It assists relaxation to cope with stress, muscle pain, nausea, anxiety, and depression.
TIMED
12.40TANGO Monica Gellert The Argentine tango is a tool for well-being following removal and /or breast reconstruction after breast cancer for better patient acceptance of her new body.
13.00SHIATSU Vincent Claessens Shiatsu in Japanese means “finger pressure” – it is a technique consisting of finger and palm pressure, stretches, and other chair massage techniques. It assists relaxation to cope with stress, muscle pain, nausea, anxiety, and depression.
13.20Tai Chi/Chi Gong Maria Pearce The 1st demonstration will cover the basic stance, warm-up exercises to unblock the spine and open all the joints followed by a 13 movement form invented by Mantak Chia, a Thai master.  The 2nd will be the same stance, warm-ups followed by a more traditional 24 movement form in the Yang style.
13.40Meridien Stretches Claudia Zackariya-Dau Each organ in the body has an energy channel. By practicing simple stretches, we are able to balance each of the organs in the body and give our internal body a workout at the same time as our muscles! Using simple breathing techniques and stretches, this practice is open to everyone.
14.00Introduction to Ayurveda Dr Santokh Singh A simple introduction to this 6000 year old practice coming from India. Comprising yogic breathing, nutrition, and simple adjustments to our daily practices, we are able to balance the body and bring it into health and wellness.
14.20Visualisation/Imagery Claudia Zackariya-Dau Imagery and visualisation exercises are a very effective and accessible form of bringing a sense of wellbeing to the body and effecting positive health. By starting with focusing on the breath, we are able to move through to a deeper sense of relaxation and enable the body’s innate ability to rejuvenate.
14.40TANGO Monica Gellert The Argentine tango is a tool for well-being following removal and /or breast reconstruction after breast cancer for better patient acceptance of her new body.

 

Standholders – Associations

Representatives

Website

Info

ECCO/SIOPE/

 

Francesco Florindi

 

www.ecco-org.eu/

 

ECCO – the European CanCer Organisation

“Striving for multidisciplinarity by integrating the expertise and insights of the different professions and stakeholders that constitute the oncology community to achieve the best possible patient outcomes – taking into consideration the trends that impact on cancer, the complexity of the disease, and the specificity of each cancer patient.”

EONS

Rudi Brike

 

www.cancernurse.eu/

 

EONS: The European Oncology Nursing Society 

 

“A pan-European organisation dedicated to the support and development of cancer nurses.”

 

ECL

 

 

 

 

 

Sharing stand with:

RCT

 

Emma Woodford

Ghislaine Gerbier

 

 

 

Ann-Christine Moenaert

Jessica Kiermeer

www.europeancancerleagues.org

 

 

 

 

www.reliablecancertherapies.com

 

 

 

 

 

 

ECL : Association of European Cancer Leagues

ECL is a pan-European umbrella organisation of national and regional cancer leagues.

 

RCT: Reliable Cancer Therapies

“RCT investigates the information on cancer therapies for evidence, so that evidence-based treatment choices can be made. We help patients to structure and absorb the complex nature of the information on registered, complementary or alternative therapies”

EUROCAM

 

Stephen Gordon

Anton Nicolai

+

Andreas Biesantz

Evangelia Lasithiotaki

 

http://camdoc.eu/CAM_for_Europe/Eurocam.html

 

EUROCAM is a stakeholder group of a number EU associations representing CAM doctors, practitioners and patients.

We Care

 

Carol Lam

David Lam

 

 

We Care: An English speaking, Brussels based, support group for women who have had any type of cancer

Vivre Comme Avant

 

Pascale Garot

Marie Antoinette Carstairs

www.vivrecommeavant.be/

Vivre Comme Avant is a Belgian based (Wallonia and Brussels) volunteer support association of patients who have all had breast cancer.

 

Fondation Contre le Cancer

 

 

Kim Gielens

 

 

 

www.cancer.be



 

The Fondation Contre le Cancer is a public utility foundation in Belgium. It plays an important role in three areas: support for scientific research at Belgian universities, social support for patients and their families, and promoting health.

Europa Donna

 

 

Chantal Goossens

 

www.europadonna.be

 

Europa Donna Belgium, Belgian section of Europa Donna, the European coalition against breast cancer, informs, gathers and supports women in the fight against breast cancer

 

 STANDHOLDERS – Techniques 

Homeopathy and Integrative Oncology

Ingrid Theunissen

An explanation of Integrative oncology and the different complementary medicines, mainly homeopathy

EFT

Emotional Freedom Technique

 

Anja Hertkorn

 

EFT is a form of psychological acupressure that uses a gentle tapping technique (non -invasive) instead of needles to stimulate traditional Chinese acupuncture points to relieve psychological stress and physical pain.  Restoring the balance of the energy system allows the body and mind to resume their natural healing abilities. 

Art-therapy

 

Dr Farah Mekahli

Dr Sophie Cvilic

Caroline Goossens

Cancer Clinic Saint-Jean

Art therapy sessions help to improve and enhance the physical, mental and emotional well-being of patients with cancer.

REFLEXOLOGY

 

Patrizia Troisi

Massage based around a system of points in the hands and feet thought to correspond, or “reflex,” to corresponding organs in the body. Reduces stress and muscle tension.

 

MUSIC

Claire Lipchitz/

Philippe Quevauviller

Information on a series of musical concerts organised to raise funds for projects of the Cancer Support Group

 

REIKI

Christian Devillers

Reiki stimulates the capacity of your body to self-heal, enabling a state of relaxation and harmony, encouraging spiritual development and thus contributing towards personal transformation.

 

Yoga

Chiara Capello

 

Information on the benefits of the yoga discipline, especially in the context of a serious illness such as cancer.

JIN SHIN JYUTSU

 

Catherine Duff

An ancient Japanese art of harmonizing the life energy in the body by releasing tensions along the energy pathways of the body.

Aromatherapy/
essential oils

Rita Vandereyd

Nous allons ensemble découvrir, expérimenter, tester… quelques huiles essentielles.

 

 

Journée d’Action 2012

Journée d’Action 2012

La recherche contre le cancer – états des avancées

Voir les photos

Journée de sensibilisation, mardi 11 octobre 2012

Chaque année en octobre, le groupe d’entraide de la Commission sur le cancer – Cancer Support Group (CSG) – organise une journée de sensibilisation axée sur un thème de santé donné.

L’événement de cette année aura pour titre « La recherche contre le cancer – états des avancées » et aura lieu le jeudi 11 octobre, à l’heure du déjeuner, dans le bâtiment Berlaymont de la Commission.

Une série de stands seront dressés au Berlaymont Piazza (rez-de-chaussée) par des représentants de plusieurs organisations belges de soutien à la lutte contre le cancer, invités à fournir des informations, ainsi qu’à présenter leur travail. Nous avons en outre invité un certain nombre de représentants des associations européennes et internationales qui sont impliquées dans la recherche sur le cancer, dont certaines financées par le 7e programme-cadre de la DG Recherche, et/ou la qualité de vie des patients.

Celles-ci incluent l’Organisation Européenne de Recherche et de Traitement du Cancer (EORTC), l’Organisation Européenne du Cancer (ECCO), le Réseau Européen pour la Recherche sur le Cancer chez les Enfants et les Adolescents (ENCCA), l’Institut National du Cancer (NCI) et la Société Européenne de Soins d’Oncologie (EONS).

Le vice-président Šefčovič soutient cet événement et a gentiment accepté de venir et de rencontrer les représentants.

Nous saisissons à nouveau cette occasion afin de présenter à nos visiteurs un certain nombre d’activités liées au bien-être, des activités relaxantes telles que le shiatsu, la micro-kiné et la reiki.

Table ronde de discussion le jeudi 25 octobre 2012

Pour permettre à des collègues de poser des questions directes aux experts en matière de recherche sur le cancer, le Cancer Support Group organise un deuxième événement pendant l’heure du déjeuner du jeudi 25 octobre dans le bâtiment Guimard de la Commission. Ceci prendra la forme d’une table ronde avec plusieurs membres du monde médical, ainsi que de celui de la recherche, qui vont brièvement présenter leurs spécialités et ensuite répondre aux questions des personnes présentes dans le public. Si vous souhaitez en savoir plus au sujet de l’état de la recherche sur le cancer, ainsi que sur ses progrès, inscrivez-vous via SYSLOG http://www.cc.cec/di/syslog_formation/application/catalogue.cfm?cor_id=402766

Les collègues des autres institutions sont les bienvenues et peuvent directement contacter le Cancer Support Group.

Venez nous rejoindre !

Stands :

European Commission’s CANCER SUPPORT GROUP

Secrétariat général du Conseil : Groupe d’Entraide Cancer

DG SANCO

EUROPEAN COMMISSION MEDICAL SERVICE

EUROPA DONNA

FONDATION MIMI

VIVRE COMME AVANT

FONDATION CONTRE LE CANCER

EORTC: European Organisation for Research and Treatment of Cancer

NCI Centre for Global Health – European Liaison Office

SIOPE European Society of Paediatric Oncology /ENCCA European Network for Cancer Research in Children and Adolescents

EONS : European Oncology Nursing Society

‘CHAIR MASSAGE – V. CLAESSENS’ SHIATSU

MICROKINÉ

REIKI

REFLEXOLOGIE PLANTAIRE

SHIATSU Massage

 

2011 Journée d’Information Cancer

2011 Journée d’Information Cancer

Chaque année en octobre, Cancer Support Group asbl (CSG) organise une journée d’information dédiée à un thème particulier.
“Cancer et Famille” est le thème choisi pour la manifestation prévue cette année Jeudi 6 octobre de 12h00 à 15h00 au Berlaymont Piazza.

Stands d’Information*

Une série de stands sont proposés, tenus par des représentants de diverses associations de lutte contre le cancer qui ont été invités pour informer et présenter leurs activités, notamment en relation avec le soutien disponible pour les familles lorsque l’un des proches reçoit le diagnostic de la maladie. Les soins et le soutien d’un grand malade constituent une épreuve physique et mentale intense, et les familles ont souvent besoin d’autant de soutien que les malades eux-mêmes.

Enfants et Parents

La maladie a un effet dramatique sur l’enfant lorsque le cancer frappe le parent.
Nathalie Slosse de l’association www.talismanneke.be, présentera son livre “Grand arbre est malade” à 13h30, une histoire pour enfants proposant aux adultes une façon d’aider leurs tout-petits à assumer une maladie grave au sein de la famille

Le Cancer de leurs enfants est le cauchemar des parents, et dans cette optique, nous avons invité des représentants de SIOP (European Society for Paediatric Oncology), une organisation pan-européenne centrée sur le cancer en pédiatrie, ansi que l’asbl “Ensemble Pas à Pas” à tenir un stand.

Parmi les autres organisations dévouées à la prévention du cancer et au soutien des malades et leurs familles, nous avons invité l’ECL, (Association of European Cancer Leagues) organisation parapluie pan-européenne des ligues nationales et régionales du cancer, qui présentera le travail de ses membres couvrant 22 pays d’Europe, “Vivre Comme Avant” qui propose son soutien aux malades du cancer du sein, la “Fondation contre le Cancer” qui travaille en Belgique au niveau national, ainsi que “We Care“, un groupe de soutien anglophone basé en Belgique qui offre son soutien aux femmes frappées par le cancer.

Participants

Des professionnels de plusieurs établissements médicaux belges ainsi que du Service Médical de la Commission européenne seront également présents. Les collègues des autres institutions sont les très bienvenus.

Profiter d’une session de relaxation

Enfin, nous sommes ravis de cette opportunité pour proposer à nos visiteurs une présentation de plusieurs techniques de bien-être et relaxation, telles que massages Shiatsu, microkinésithérapie et Reiki.

Venez et rejoignez-nous!

* Stands – confirmés

Cancer Support:
Talismanneke
Cancer Support Group
Vivre Comme Avant
Fondation Contre le Cancer
Ensemble Pasà Pas
We Care
Association of European Cancer Leagues
Fondation Mimi

Relaxation et Bien-Être:

REIKI Practitioner
SHIATSU massage
Microkiné

Voluntary Groups – European Year of Volunteering 2011
Give EURHope
Europe Third World

 

Où & Quand

 Jeudi 6 Octobre 2011
De 12:00 à 15:00
Berlaymont Piazza

[nggallery id=1]

2009 Journée d’Information Cancer

2009 Journée d’Information Cancer

Quand un collègue est atteint d’un cancer – en PDF

Traduction du résumé trouvé sur Internet : : www.cancer.dk/arbejde
in PDF in version BGCZDEELENESFIHUITLTMTNLPLPTROSLSVSKGAHR

Archives :
Journée d’action du Cancer-support Group
la journée du 9 octobre 2009 au Berlaymont

Briefing (PDF – EN)

Brochure de présentation (PDF – EN / FR)

Notre affiche du 9 octobre pour Impression en PDF.

Conférence au CCAB :

Les photos de la journée : matin au Berlaymont, après midi au CCAB (Photographe : L. Hierro) ;
Le clip :

Journée d’action 2007

Journée d’action 2007

Journée d’action dans le cadre du mois du cancer du sein
9 octobre 2007

menée par le groupe d’entraide Cancer Support Group asbl

Le 9 octobre 2007 aura lieu la “Journée du cancer du sein”.

 Chaque année, des milliers de femmes en Europe meurent des suites de ce cancer, première cause de mortalité  chez les femmes. Une femme sur neuf court le risque d’être confrontée à ce cancer. Pour cette raison, une prévention efficace et une prise de conscience du problème sont  d’importance primordiale.

 Dans ce contexte, le groupe d’entraide CANCER SUPPORT GROUP asbl, en collaboration avec le Service Médical ainsi que d’autres associations de lutte contre le cancer, organise une journée de sensibilisation et d’action contre le cancer du sein dans le hall du Berlaymont, le mardi 9 octobre 2007, de 10h00 à 16h00.

 Vous êtes invités à visiter les stands d’information et discuter avec les personnes compétentes présentes.  De nombreuses informations, en particulier sur les moyens de prévention, seront mises à disposition des visiteurs.